AI 智能翻译

Filo 的 AI 智能翻译重新定义了翻译流程:以机器翻译级别的速度,加上上下文感知和偏好记忆/自我调优,让翻译结果更流畅、更自然、更可信。
功能亮点(新特性)
- •上下文感知:利用邮件主题和会话上下文,确保指代清晰、语义一致。
- •术语与人名处理:保留专有名词,为专业术语选择合适的译法。
- •偏好记忆:首次使用后记住你的目标语言(可随时在设置中更改)。
- •一键「始终翻译」:可选择自动翻译所有非目标语言的邮件。
- •机器翻译级速度:优化的轻量模型和数据通路,实现近乎即时的响应。
- •原文 ↔ 译文:自由切换显示原文和翻译。
首次设置
- 在外语邮件中,点击翻译(在回复图标旁的「...」菜单内)。
- 选择你的目标语言(默认与应用界面语言一致)。
- (可选)开启始终翻译非目标语言的邮件。
你可以随时在翻译设置中更改。
速度与质量
- •与机器翻译一样快:我们使用轻量高效的 AI 模型和优化的数据通路,最大限度减少等待时间。
- •更懂上下文:模型会考虑关键的会话上下文,避免代词错误和术语误译。
草稿翻译校对桌面端
在桌面端写邮件时,你可以直接在编辑器中翻译选中的文本。Filo 会自动检测源语言并展示翻译结果,方便你快速撰写多语言邮件。
使用方法
- 在写邮件编辑器中,选中需要翻译的文本。
- 右键打开上下文菜单,点击「翻译」。
- 翻译弹窗会在选中文本附近弹出,显示原文和翻译结果。
- 点击「复制翻译」复制翻译内容,粘贴到邮件中。
语言检测
- •新邮件:源语言默认与应用界面语言一致。
- •回复邮件:源语言自动从邮件内容中检测。
- •仅当源语言与目标语言不同时,翻译选项才会出现。
支持语言
支持 14 种语言的互译:英语、简体中文、繁体中文、日语、法语、意大利语、德语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、韩语、泰语、乌克兰语、印地语。