v2.2.2

🚀 NEW

Choose how each connected account contributes to the app icon badge: Off, Important Only, All Except Promotions, or All.

Inbox category tabs now stay in place when switching between connected accounts.

Multi-account startup now prioritizes the visible inbox, making mail access more reliable when many accounts are connected.

Original and translated emails now preserve meaningful paragraph line breaks for easier reading.

Fixed hidden AI Chat inputs unexpectedly opening the keyboard over Settings or other screens.

Fixed mail lists getting stuck on the loading skeleton; failed reads now offer Retry while preserving existing messages.

Restored original email language handling so automatic translation and replies use the correct language.

Account connection failures now preserve useful server guidance, including any remaining reconnection cooldown.